Cơ quan Địa chấn Nhật Bản (JMA) cho biết một trận động đất mạnh 6,3 độ Ríchte đã làm rung chuyển tỉnh Phưcưsima (Fukushima, Đông Bắc nước này), nơi đã phải hứng chịu trận động đất mạnh 9 độ Ríchte kèm theo sóng thần hôm 11/3 gây ra sự cố hạt nhân.
Theo JMA, trận động đất mới xảy ra vào lúc 14h07 ngày 12/4 giờ địa phương (12h07 giờ Hà Nội), tức là chỉ 6 giờ sau một trận động đất khác cũng mạnh 6,3 độ Ríchte sáng nay tại Chiba (Chiba) làm rung chuyển thủ đô Tôkiô (Tokio) và các tỉnh lân cận. JMA cũng quan sát thấy những cơn sóng cồn, song không nguy hiểm nên không đưa ra cảnh báo sóng thần.
Các nhân viên tại nhà máy điện hạt nhân Phưcưsima (Fukushima) số 1 đã được lệnh sơ tán. Tuy nhiên, Công ty Điện lực Tôkiô (TEPCO) cho biết không phát hiện thấy bất thường trong các máy bơm làm mát lò phản ứng tại nhà máy này. Thủ tướng Naôtô Can (Naoto Kan) đã chỉ thị kiểm tra nhà máy điện này sau trận động đất trên.
Trong một diễn biến khác, người phát ngôn Chính phủ Nhật Bản, ông Yukiô Êđanô (Yukio Edano) đã lên tiếng xin lỗi người dân sống gần nhà máy điện Phưcưsima 1 và cộng đồng quốc tế sau khi phải nâng mức độ nguy hiểm của sự cố hạt nhân tại nhà máy này từ cấp 5 lên cấp 7, cấp cao nhất theo thang đo sự cố hạt nhân của Cấp độ sự kiện hạt nhân quốc tế (INES), và ngang với cấp báo động trong thảm họa hạt nhân Trécnôbưn (Chernobyl) năm 1986. Tuy nhiên, ông Êđanô cho biết: "Khác với trường hợp Trécnôbưn, chúng tôi chưa phát hiện những ảnh hưởng trực tiếp tới sức khỏe con người trong sự cố này".
Nguồn Báo điện tử Đảng Cộng Sản Việt Nam