Theo đơn ông trình bày, mặc dù bản án số 07/2011/DS-ST ngày 2-7-2011 của Tòa án nhân dân huyện Ninh Sơn buộc ông Võ Sang (ở cùng thôn) phải trả cho ông Phạm Văn Lâm số tiền 7.738.933 đồng, nhưng đến nay, ông Sang không chấp hành. Ông Sang có thửa đất số 77 và 78 tờ bản đồ số 112, xã Mỹ Sơn với diện tích 3.229 m2 nhưng đến nay đã chuyển quyền sử dụng đất cho người khác, gây khó khăn cho việc thi hành án, làm ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của ông Lâm.
Qua tìm hiểu, được biết: Trên cơ sở bản án có hiệu lực thi hành và đơn yêu cầu thi hành án của ông Lâm, ngày 19-12-2011, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ninh Sơn đã ra quyết định thi hành án đối với ông Võ Sang. Đồng thời phối hợp cùng chính quyền địa phương tiến hành đôn đốc, thuyết phục ông Võ Sang thi hành án nhiều lần, nhưng ông Võ Sang không tự nguyện thi hành án với lý do già yếu, không có tài sản, thu nhập.
Theo ông Đỗ Văn Hùng, Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án huyện Ninh Sơn: Mặc dù người được thi hành án là ông Lâm có cung cấp thông tin tài sản gồm nhà, đất của ông Võ Sang và yêu cầu cưỡng chế kê biên tài sản để thu tiền. Nhưng qua xác minh được biết, trước thời điểm bán ản có hiệu lực thi hành, ông Võ Sang và bà Trà Thị Thơm (vợ ông Sang) đã tặng toàn bộ tài sản (nhà, đất) cho con là ông Võ Tấn Thà. Ngày 23-12-2010, ông Thà đã được UBND huyện Ninh Sơn cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng. Vì vậy, không thể thực hiện việc thi hành án do ông Võ Sang không có điều kiện về tài sản và thu nhập. Từ đó đến nay, ông Lâm không cung cấp được bất kỳ tài sản nào khác thuộc sở hữu của ông Sang. Căn cứ quy định tại Điều 51, Luật Thi hành án dân sự năm 2008, trường hợp người phải thi hành án không có tài sản để thi hành án hoặc có tài sản nhưng giá trị tài sản chỉ đủ để thanh toán chi phí cưỡng chế thi hành án hoặc tài sản đó theo quy định của pháp luật không được xử lý để thi hành án; Người phải thi hành án không có thu nhập hoặc mức thu nhập thấp, chỉ bảo đảm cuộc sống tối thiểu cho người phải thi hành án và gia đình thì cơ quan thi hành án dân sự ra quyết định trả lại đơn yêu cầu thi hành án.
Vì vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ninh Sơn đã ra quyết định trả lại đơn yêu cầu thi hành án cho ông Phạm Văn Lâm. Ông Lâm có quyền yêu cầu việc thi hành án trở lại khi ông Võ Sang có điều kiện thi hành án. Hiện nay, ông Võ Sang đã chết và không để lại bất kỳ tài sản gì. Vậy chúng tôi trả lời để ông được biết.
Phòng Bạn đọc