Cùng với những chuyển biến tích cực, thành quả to lớn, việc sử dụng tiếng Việt những năm qua đã xuất hiện nhiều vấn đề rất đáng quan tâm. Trên các phương tiện báo chí và truyền thông, các trang mạng xã hội đã bộc lộ những điểm thiếu trong sáng trong sử dụng tiếng Việt, rất cần sự xem xét, định hướng kịp thời. Phần lớn trang báo, trang tin điện tử chuyên về giải trí, các diễn đàn đang có nhiều biểu hiện thiếu chuẩn mực trong sử dụng tiếng Việt, dễ dãi trong phát triển, làm mới tiếng Việt, lạm dụng sử dụng ngôn từ tiếng nước ngoài; đặc biệt là cách dùng từ ngữ, câu văn tùy tiện; cách đặt tiêu đề, rút “tít” thiếu cân nhắc, thậm chí giật gân câu khách; tâm lý chuộng ngoại, sính ngoại ngữ còn khá phổ biến... Những biểu hiện đáng “lo ngại” nêu trên đã phần nào ảnh hưởng đến quá trình sử dụng ngôn ngữ của cộng đồng, nhất là giới trẻ, đôi khi trở thành hiệu ứng lan truyền. Không khó để bắt gặp hiện tượng nhiều bạn trẻ, kể cả thanh-thiếu niên sử dụng ngôn ngữ Việt kèm tiếng Anh, hoặc sử dụng từ ngữ tiếng Anh để diễn đạt thay cho tiếng Việt…
Cho nên trân quý “tài sản” Việt, giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt là yêu cầu cấp thiết đặt ra hiện nay-đó cũng là chủ đề của Hội thảo giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt vừa qua, thu hút sự quan tâm của đông đảo nhà báo, phát thanh viên, nhà ngôn ngữ học và cộng đồng. Tại hội thảo, nhiều đại biểu đã đề xuất nhiều giải pháp nhằm giảm thiểu sự lệch chuẩn cũng như giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt, đặc biệt là việc áp dụng chuẩn ngôn ngữ, định hướng về việc sử dụng ngôn ngữ, tăng cường quản lý đối với việc sử dụng tiếng Việt trên các phương tiện thông tin đại chúng... Thiết nghĩ để giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt trên các phương tiện thông tin và truyền thông, trong xã hội, cần xây dựng chuẩn mực về ngôn ngữ để tạo thói quen chung về diễn đạt của cộng đồng, đồng thời xem đó là thói quen cần rèn luyện mọi lúc, mọi nơi. Trong quá trình hội nhập và phát triển, việc tiếp thu những thành tựu của văn minh nhân loại hay mượn tiếng nước ngoài để làm cho tiếng Viết đầy đủ hơn là nhu cầu khách quan. Tuy nhiên, việc tiếp thu phải có chọn lọc, giữ gìn sự trong sáng phải đi đôi với phát triển, làm mới tiếng Việt và bảo tồn văn hóa dân tộc.
Anh Trang